Hebrew Interlinear
Genesis 41:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 41:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And he slept and dreamed the second time and behold seven ears of corn came up stalk upon one rank and good”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּישָׁ֕ן | H3462 | And he slept | properly, to be slack or languid, i.e., (by implication) sleep (figuratively, to die); also to grow old, stale or inveterate |
| 2 | וַֽיַּחֲלֹ֖ם | H2492 | and dreamed | properly, to bind firmly, i.e., (through the figurative sense of dumbness) to dream |
| 3 | שֵׁנִ֑ית | H8145 | the second time | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
| 4 | וְהִנֵּ֣ה׀ | H2009 | lo! | |
| 5 | שֶׁ֣בַע | H7651 | and behold seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 6 | שִׁבֳּלִ֗ים | H7641 | ears of corn | a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch |
| 7 | עֹל֛וֹת | H5927 | came up | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 8 | בְּקָנֶ֥ה | H7070 | stalk | a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard) |
| 9 | אֶחָ֖ד | H259 | upon one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 10 | בְּרִיא֥וֹת | H1277 | rank | fatted or plump |
| 11 | וְטֹבֽוֹת׃ | H2896 | and good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
Verse Context
Genesis 41:4did eat up kine And the ill favoured and leanfleshed ...
Genesis 41:5 (current)And he slept and dreamed the second time and behold seven ears of corn came up stalk upon one rank and good
Genesis 41:6 And behold seven ears thin and blasted with the east wind...