Hebrew Interlinear

Genesis 41:17 Interlinear

“said And Pharaoh unto Joseph In my dream behold I stood upon the bank of the river”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 41 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְדַבֵּ֥ר	H1696	said	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
2	פַּרְעֹ֖ה	H6547	And Pharaoh	paroh, a general title of egyptian kings
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	יוֹסֵ֑ף	H3130	unto Joseph	joseph, the name of seven israelites
5	בַּֽחֲלֹמִ֕י	H2472	In my dream	a dream
6	הִנְנִ֥י	H2005		lo!; also (as expressing surprise) if
7	עֹמֵ֖ד	H5975	behold I stood	to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
8	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9	שְׂפַ֥ת	H8193	upon the bank	the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
10	הַיְאֹֽר׃	H2975	of the river	a channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the nile, as the one river of egypt, including its collateral trenches; also the tigris, as the m

Genesis 41:17 (current)said And Pharaoh unto Joseph In my dream behold I stood upon the bank of the river