Hebrew Interlinear
Genesis 37:19 Interlinear
“And they said one to another dreamer Behold this cometh”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּֽאמְר֖וּ | H559 | And they said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אִ֣ישׁ | H376 | one | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | אָחִ֑יו | H251 | to another | a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001]) |
| 5 | הִנֵּ֗ה | H2009 | lo! | |
| 6 | בַּ֛עַל | H1167 | dreamer | a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense) |
| 7 | הַֽחֲלֹמ֥וֹת | H2472 | a dream | |
| 8 | הַלָּזֶ֖ה | H1976 | Behold this | this very |
| 9 | בָּֽא׃ | H935 | cometh | to go or come (in a wide variety of applications) |
Verse Context
Genesis 37:18And when they saw him afar off even before he came near ...
Genesis 37:19 (current)And they said one to another dreamer Behold this cometh
Genesis 37:20 now therefore and let us slay him and cast him into some pit...