Hebrew Interlinear
Genesis 35:9 Interlinear
“appeared And God unto Jacob again when he came out of Padanaram and blessed ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּרָ֨א | H7200 | appeared | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | אֱלֹהִ֤ים | H430 | And God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 3 | אֶֽל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | יַעֲקֹב֙ | H3290 | unto Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
| 5 | ע֔וֹד | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 6 | בְּבֹא֖וֹ | H935 | again when he came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 7 | מִפַּדַּ֣ן | H0 | ||
| 8 | אֲרָ֑ם | H6307 | out of Padanaram | paddan or paddan-aram, a region of syria |
| 9 | וַיְבָ֖רֶךְ | H1288 | and blessed | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 10 | אֹתֽוֹ׃ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) |
Verse Context
Genesis 35:8died But Deborah nurse Rebekah's and she was buried ...
Genesis 35:9 (current)appeared And God unto Jacob again when he came out of Padanaram and blessed
Genesis 35:10said And God his name any more Jacob ...