Hebrew Interlinear
Genesis 35:8 Interlinear
“died But Deborah nurse Rebekah's and she was buried beneath Bethel under an oak of it was called and the name Allonbachuth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתָּ֤מָת | H4191 | died | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 2 | דְּבֹרָה֙ | H1683 | But Deborah | deborah, the name of two hebrewesses |
| 3 | מֵינֶ֣קֶת | H3243 | nurse | to suck; causatively, to give milk |
| 4 | רִבְקָ֔ה | H7259 | Rebekah's | ribkah, the wife of isaac |
| 5 | וַתִּקָּבֵ֛ר | H6912 | and she was buried | to inter |
| 6 | מִתַּ֥חַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 7 | לְבֵֽית | H0 | ||
| 8 | אֵ֖ל | H1008 | beneath Bethel | beth-el, a place in palestine |
| 9 | תַּ֣חַת | H8478 | the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | |
| 10 | הָֽאַלּ֑וֹן | H437 | under an oak | oak tree |
| 11 | וַיִּקְרָ֥א | H7121 | of it was called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 12 | שְׁמ֖וֹ | H8034 | and the name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 13 | אַלּ֥וֹן | H0 | ||
| 14 | בָּכֽוּת׃ | H439 | Allonbachuth | allon-bakuth, a monumental tree |
Verse Context
Genesis 35:7And he built there an altar and called the place ...
Genesis 35:8 (current)died But Deborah nurse Rebekah's and she was buried beneath Bethel under an oak of it was called and the name Allonbachuth
Genesis 35:9appeared And God unto Jacob again when he came...