Hebrew Interlinear
Genesis 35:27 Interlinear
“came And Jacob and Isaac his father unto Mamre unto the city of Arbah which is Hebron sojourned where Abraham and Isaac”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּבֹ֤א | H935 | came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | יַֽעֲקֹב֙ | H3290 | And Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | וְיִצְחָֽק׃ | H3327 | and Isaac | jitschak (or isaac), son of abraham |
| 5 | אָבִ֔יו | H1 | his father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 6 | מַמְרֵ֖א | H4471 | unto Mamre | mamre, an amorite |
| 7 | קִרְיַ֣ת | H0 | ||
| 8 | הָֽאַרְבַּ֑ע | H7153 | unto the city of Arbah | kirjath-arba or kirjath-ha-arba, a place in palestine |
| 9 | הִ֣וא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 10 | חֶבְר֔וֹן | H2275 | which is Hebron | chebron, the name of two israelites |
| 11 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | גָּֽר | H1481 | sojourned | properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); |
| 13 | שָׁ֥ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 14 | אַבְרָהָ֖ם | H85 | where Abraham | abraham, the later name of abram |
| 15 | וְיִצְחָֽק׃ | H3327 | and Isaac | jitschak (or isaac), son of abraham |
Verse Context
Genesis 35:26And the sons of Zilpah handmaid Leah's Gad and Asher...
Genesis 35:27 (current)came And Jacob and Isaac his father unto Mamre unto the city of Arbah which is Hebron sojourned where Abraham and Isaac
Genesis 35:28 And the days of Isaac were an hundred years and fourscore...