Hebrew Interlinear
Genesis 35:21 Interlinear
“journeyed And Israel and spread his tent beyond the tower of Edar”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּסַּ֖ע | H5265 | journeyed | properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey |
| 2 | יִשְׂרָאֵ֑ל | H3478 | And Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 3 | וַיֵּ֣ט | H5186 | and spread | to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows) |
| 4 | אָֽהֳלֹ֔ה | H168 | his tent | a tent (as clearly conspicuous from a distance) |
| 5 | מֵהָ֖לְאָה | H1973 | beyond | to the distance, i.e., far away; also (of time) thus far |
| 6 | לְמִגְדַּל | H4026 | the tower | a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers |
| 7 | עֵֽדֶר׃ | H4029 | of Edar | migdal-eder, a place in palestine |
Verse Context
Genesis 35:20set And Jacob a pillar grave ...
Genesis 35:21 (current)journeyed And Israel and spread his tent beyond the tower of Edar
Genesis 35:22 dwelt And it came to pass when Israel in that land ...