Hebrew Interlinear
Genesis 34:28 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 34:28, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ their sheep and their oxen and their asses and that which was in the city and that which was in the field They took”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | צֹאנָ֥ם | H6629 | their sheep | a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) |
| 3 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | בְּקָרָ֖ם | H1241 | and their oxen | a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd |
| 5 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | חֲמֹרֵיהֶּ֑ם | H2543 | and their asses | a male ass (from its dun red) |
| 7 | וְאֵ֧ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | בָּעִ֛יר | H5892 | and that which was in the city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 10 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | בַּשָּׂדֶ֖ה | H7704 | and that which was in the field | a field (as flat) |
| 13 | לָקָֽחוּ׃ | H3947 | They took | to take (in the widest variety of applications) |
Verse Context
Genesis 34:27The sons of Jacob came upon the slain and spoiled...
Genesis 34:28 (current) their sheep and their oxen and their asses and that which was in the city and that which was in the field They took
Genesis 34:29 And all their wealth and all their little ones...