Hebrew Interlinear
Genesis 34:29 Interlinear
“ And all their wealth and all their little ones and their wives took they captive and spoiled even all that was in the house”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | חֵילָ֤ם | H2428 | And all their wealth | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 4 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | טַפָּם֙ | H2945 | and all their little ones | a family (mostly used collectively in the singular) |
| 7 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | נְשֵׁיהֶ֔ם | H802 | and their wives | a woman |
| 9 | שָׁב֖וּ | H7617 | took they captive | to transport into captivity |
| 10 | וַיָּבֹ֑זּוּ | H962 | and spoiled | to plunder |
| 11 | וְאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 13 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 14 | בַּבָּֽיִת׃ | H1004 | even all that was in the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
Verse Context
Genesis 34:28 their sheep and their oxen and their asses...
Genesis 34:29 (current) And all their wealth and all their little ones and their wives took they captive and spoiled even all that was in the house
Genesis 34:30said And Jacob to Simeon and Levi...