Hebrew Interlinear

Genesis 33:4 Interlinear

“ran And Esau to meet him and embraced him and fell on his neck and kissed him and they wept”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 33 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיָּ֨רָץ	H7323	ran	to run (for whatever reason, especially to rush)
2	עֵשָׂ֤ו	H6215	And Esau	esav, a son of isaac, including his posterity
3	לִקְרָאתוֹ֙	H7125	to meet him	an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
4	וַֽיְחַבְּקֵ֔הוּ	H2263	and embraced	to clasp (the hands or in embrace)
5	וַיִּפֹּ֥ל	H5307	him and fell	to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
6	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7	צַוָּארָ֖ו	H6677	on his neck	the back of the neck (as that on which burdens are bound)
8	וַׄיִּׄשָּׁׄקֵ֑ׄהׄוּׄ	H5401	and kissed him	to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
9	וַיִּבְכּֽוּ׃	H1058	and they wept	to weep; generally to bemoan

Genesis 33:4 (current)ran And Esau to meet him and embraced him and fell on his neck and kissed him and they wept