Hebrew Interlinear

Genesis 29:23 Interlinear

“ And it came to pass in the evening that he took Leah his daughter and brought and brought ”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְהִ֣י	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2	בָעֶ֔רֶב	H6153	And it came to pass in the evening	dusk
3	וַיִּקַּח֙	H3947	that he took	to take (in the widest variety of applications)
4	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5	לֵאָ֣ה	H3812	Leah	leah, a wife of jacob
6	בִתּ֔וֹ	H1323	his daughter	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
7	וַיָּבֹ֖א	H935	and brought	to go or come (in a wide variety of applications)
8	אֹתָ֖הּ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	אֵלָ֑יו	H413		near, with or among; often in general, to
10	וַיָּבֹ֖א	H935	and brought	to go or come (in a wide variety of applications)
11	אֵלֶֽיהָ׃	H413		near, with or among; often in general, to

Genesis 29:23 (current) And it came to pass in the evening that he took Leah his daughter and brought and brought