Hebrew Interlinear

Genesis 29:22 Interlinear

gathered together And Laban all the men of the place and made a feast

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֶּֽאֱסֹ֥ףH622gathered togetherto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
2לָבָ֛ןH3837And Labanlaban, a place in the desert
3אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5אַנְשֵׁ֥יH582all the menproperly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
6הַמָּק֖וֹםH4725of the placeproperly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
7וַיַּ֥עַשׂH6213and madeto do or make, in the broadest sense and widest application
8מִשְׁתֶּֽה׃H4960a feastdrink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast

Verse Context

Genesis 29:21said And Jacob unto Laban Give ...
Genesis 29:22 (current)gathered together And Laban all the men of the place and made a feast
Genesis 29:23 And it came to pass in the evening that he took Leah his daughter...

Continue Your Study