Hebrew Interlinear

Genesis 29:19 Interlinear

“said And Laban It is better her to thee than that I should give her to thee than that I should give her to another abide ”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֣אמֶר	H559	said	to say (used with great latitude)
2	לָבָ֗ן	H3837	And Laban	laban, a place in the desert
3	ט֚וֹב	H2896	It is better	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
4	מִתִּתִּ֥י	H5414	her to thee than that I should give	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
5	אֹתָ֣הּ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	לָ֔ךְ	H0
7	מִתִּתִּ֥י	H5414	her to thee than that I should give	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
8	אֹתָ֖הּ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	לְאִ֣ישׁ	H582		properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
10	אַחֵ֑ר	H312	her to another	properly, hinder; generally, next, other, etc
11	שְׁבָ֖ה	H3427	abide	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
12	עִמָּדִֽי׃	H5978		along with

Genesis 29:19 (current)said And Laban It is better her to thee than that I should give her to thee than that I should give her to another abide