Hebrew Interlinear

Genesis 29:11 Interlinear

“kissed And Jacob Rachel and lifted up his voice and wept”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּשַּׁ֥ק	H5401	kissed	to kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with weapons
2	יַֽעֲקֹ֖ב	H3290	And Jacob	jaakob, the israelitish patriarch
3	לְרָחֵ֑ל	H7354	Rachel	rachel, a wife of jacob
4	וַיִּשָּׂ֥א	H5375	and lifted up	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	קֹל֖וֹ	H6963	his voice	a voice or sound
7	וַיֵּֽבְךְּ׃	H1058	and wept	to weep; generally to bemoan

Genesis 29:11 (current)kissed And Jacob Rachel and lifted up his voice and wept