Hebrew Interlinear

Genesis 28:1 Interlinear

“called And Isaac Jacob and blessed him and charged him and said unto him Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 28 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּקְרָ֥א	H7121	called	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
2	יִצְחָ֛ק	H3327	And Isaac	jitschak (or isaac), son of abraham
3	אֶֽל	H413		near, with or among; often in general, to
4	יַעֲקֹ֖ב	H3290	Jacob	jaakob, the israelitish patriarch
5	וַיְבָ֣רֶךְ	H1288	and blessed	to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
6	אֹת֑וֹ	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7	וַיְצַוֵּ֙הוּ֙	H6680	him and charged	(intensively) to constitute, enjoin
8	וַיֹּ֣אמֶר	H559	him and said	to say (used with great latitude)
9	ל֔וֹ	H0
10	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11	תִקַּ֥ח	H3947	unto him Thou shalt not take	to take (in the widest variety of applications)
12	אִשָּׁ֖ה	H802	a wife	a woman
13	מִבְּנ֥וֹת	H1323	of the daughters	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
14	כְּנָֽעַן׃	H3667	of Canaan	kenaan, a son a ham; also the country inhabited by him

Genesis 28:1 (current)called And Isaac Jacob and blessed him and charged him and said unto him Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan