Hebrew Interlinear
Genesis 27:16 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 27:16, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ the skins of the kids of the goats And she put upon his hands and upon the smooth of his neck”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵ֗ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | עֹרֹת֙ | H5785 | the skins | skin (as naked); by implication, hide, leather |
| 3 | גְּדָיֵ֣י | H1423 | of the kids | a young goat (from browsing) |
| 4 | הָֽעִזִּ֔ים | H5795 | of the goats | a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair) |
| 5 | הִלְבִּ֖ישָׁה | H3847 | And she put | properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively |
| 6 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | יָדָ֑יו | H3027 | upon his hands | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 8 | וְעַ֖ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 9 | חֶלְקַ֥ת | H2513 | and upon the smooth | properly, smoothness; figuratively, flattery |
| 10 | צַוָּארָֽיו׃ | H6677 | of his neck | the back of the neck (as that on which burdens are bound) |
Verse Context
Genesis 27:15took And Rebekah raiment Esau son...
Genesis 27:16 (current) the skins of the kids of the goats And she put upon his hands and upon the smooth of his neck
Genesis 27:17And she gave the savoury meat and the bread ...