Hebrew Interlinear
Genesis 27:17 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 27:17, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And she gave the savoury meat and the bread which she had prepared into the hand Jacob of her son”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתִּתֵּ֧ן | H5414 | And she gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | הַמַּטְעַמִּ֛ים | H4303 | the savoury meat | a delicacy |
| 4 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | הַלֶּ֖חֶם | H3899 | and the bread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 6 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | עָשָׂ֑תָה | H6213 | which she had prepared | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 8 | בְּיַ֖ד | H3027 | into the hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 9 | יַֽעֲקֹ֥ב | H3290 | Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
| 10 | בְּנָֽהּ׃ | H1121 | of her son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
Verse Context
Genesis 27:16 the skins of the kids of the goats And she put ...
Genesis 27:17 (current)And she gave the savoury meat and the bread which she had prepared into the hand Jacob of her son
Genesis 27:18And he came My father and he said My father and he said...