Hebrew Interlinear

Genesis 24:33 Interlinear

“ meat before him I will not eat And he said I will not eat Speak on mine errand And he said Speak on”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיּוּשָׂ֤ם	H3455		to place; intransitively, to be placed
2	לְפָנָיו֙	H6440	meat before him	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
3	אֹכַ֔ל	H398	I will not eat	to eat (literally or figuratively)
4	וַיֹּ֖אמֶר	H559	And he said	to say (used with great latitude)
5	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	אֹכַ֔ל	H398	I will not eat	to eat (literally or figuratively)
7	עַ֥ד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
8	אִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
9	דַּבֵּֽר׃	H1696	Speak on	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
10	דְּבָרָ֑י	H1697	mine errand	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
11	וַיֹּ֖אמֶר	H559	And he said	to say (used with great latitude)
12	דַּבֵּֽר׃	H1696	Speak on	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

Genesis 24:33 (current) meat before him I will not eat And he said I will not eat Speak on mine errand And he said Speak on