Hebrew Interlinear

Genesis 22:4 Interlinear

“day Then on the third lifted up Abraham his eyes and saw the place afar off”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 22 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בַּיּ֣וֹם	H3117	day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
2	הַשְּׁלִישִׁ֗י	H7992	Then on the third	third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
3	וַיִּשָּׂ֨א	H5375	lifted up	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
4	אַבְרָהָ֧ם	H85	Abraham	abraham, the later name of abram
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	עֵינָ֛יו	H5869	his eyes	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
7	וַיַּ֥רְא	H7200	and saw	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
8	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	הַמָּק֖וֹם	H4725	the place	properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
10	מֵֽרָחֹֽק׃	H7350	afar off	remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)

Genesis 22:4 (current)day Then on the third lifted up Abraham his eyes and saw the place afar off