Hebrew Interlinear
Genesis 15:9 Interlinear
“And he said unto him Take me an heifer of three years old and a she goat of three years old and a ram of three years old and a turtledove and a young pigeon”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֣אמֶר | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֵלָ֗יו | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | קְחָ֥ה | H3947 | unto him Take | to take (in the widest variety of applications) |
| 4 | לִי֙ | H0 | ||
| 5 | עֶגְלָ֣ה | H5697 | me an heifer | a (female) calf, especially one nearly grown (i.e., a heifer) |
| 6 | מְשֻׁלָּ֑שׁ | H8027 | of three years old | to be (causatively, make) triplicate (by restoration, in portions, strands, days or years) |
| 7 | וְעֵ֥ז | H5795 | and a she goat | a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair) |
| 8 | מְשֻׁלָּ֑שׁ | H8027 | of three years old | to be (causatively, make) triplicate (by restoration, in portions, strands, days or years) |
| 9 | וְאַ֣יִל | H352 | and a ram | properly, strength; hence, anything strong; specifically an oak or other strong tree |
| 10 | מְשֻׁלָּ֑שׁ | H8027 | of three years old | to be (causatively, make) triplicate (by restoration, in portions, strands, days or years) |
| 11 | וְתֹ֖ר | H8449 | and a turtledove | a ring-dove, often (figuratively) as a term of endearment |
| 12 | וְגוֹזָֽל׃ | H1469 | and a young pigeon | a nestling (as being comparatively nude of feathers) |
Verse Context
Genesis 15:8And he said Lord whereby shall I know ...
Genesis 15:9 (current)And he said unto him Take me an heifer of three years old and a she goat of three years old and a ram of three years old and a turtledove and a young pigeon
Genesis 15:10And he took divided...