Hebrew Interlinear

Genesis 14:4 Interlinear

“ Twelve year they served Chedorlaomer and in the thirteenth Twelve year they rebelled”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שְׁתֵּ֤ים	H8147		two; also (as ordinal) twofold
2	עֶשְׂרֵ֥ה	H6240	Twelve	ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
3	שָׁנָ֖ה	H8141	year	a year (as a revolution of time)
4	עָֽבְד֖וּ	H5647	they served	to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	כְּדָרְלָעֹ֑מֶר	H3540	Chedorlaomer	kedorlaomer, an early persian king
7	וּשְׁלֹשׁ	H7969	and in the thirteenth	three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
8	עֶשְׂרֵ֥ה	H6240	Twelve	ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
9	שָׁנָ֖ה	H8141	year	a year (as a revolution of time)
10	מָרָֽדוּ׃	H4775	they rebelled	to rebel

Genesis 14:4 (current) Twelve year they served Chedorlaomer and in the thirteenth Twelve year they rebelled