Hebrew Interlinear
Genesis 11:28 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 11:28, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“died And Haran before Terah his father in the land of his nativity in Ur of the Chaldees”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֣מָת | H4191 | died | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 2 | הָרָ֔ן | H2039 | And Haran | haran, the name of two men |
| 3 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | פְּנֵ֖י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 5 | תֶּ֣רַח | H8646 | Terah | terach, the father of abraham; also a place in the desert |
| 6 | אָבִ֑יו | H1 | his father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 7 | בְּאֶ֥רֶץ | H776 | in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 8 | מֽוֹלַדְתּ֖וֹ | H4138 | of his nativity | nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family |
| 9 | בְּא֥וּר | H218 | in Ur | ur, a place in chaldaea |
| 10 | כַּשְׂדִּֽים׃ | H3778 | of the Chaldees | a kasdite, or descendant of kesed; by implication, a chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people |
Geographic Context
Verse Context
Genesis 11:27 Now these are the generations Terah Terah begat ...
Genesis 11:28 (current)died And Haran before Terah his father in the land of his nativity in Ur of the Chaldees
Genesis 11:29took And Abram and Nahor them wives and the name...