Hebrew Interlinear
Genesis 11:27 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 11:27, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Now these are the generations Terah Terah begat Abram Nahor and Haran and Haran begat Lot”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵ֙לֶּה֙ | H428 | these or those | |
| 2 | תּֽוֹלְדֹ֣ת | H8435 | Now these are the generations | (plural only) descent, i.e., family; (figuratively) history |
| 3 | תֶּ֚רַח | H8646 | Terah | terach, the father of abraham; also a place in the desert |
| 4 | תֶּ֚רַח | H8646 | Terah | terach, the father of abraham; also a place in the desert |
| 5 | הוֹלִ֥יד | H3205 | begat | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | אַבְרָ֔ם | H87 | Abram | abram, the original name of abraham |
| 8 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | נָח֖וֹר | H5152 | Nahor | nachor, the name of the grandfather and a brother of abraham |
| 10 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | וְהָרָ֖ן | H2039 | and Haran | haran, the name of two men |
| 12 | וְהָרָ֖ן | H2039 | and Haran | haran, the name of two men |
| 13 | הוֹלִ֥יד | H3205 | begat | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 14 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 15 | לֽוֹט׃ | H3876 | Lot | lot, abraham's nephew |
Verse Context
Genesis 11:26lived And Terah seventy years and begat ...
Genesis 11:27 (current) Now these are the generations Terah Terah begat Abram Nahor and Haran and Haran begat Lot
Genesis 11:28died And Haran before Terah his father...