Hebrew Interlinear
Ezra 7:15 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezra 7:15, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And to carry the silver and gold whose which the king and his counsellors have freely offered unto the God of Israel whose is in Jerusalem habitation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּלְהֵֽיבָלָ֖ה | H2987 | And to carry | to bring |
| 2 | כְּסַ֣ף | H3702 | the silver | silver money |
| 3 | וּדְהַ֑ב | H1722 | and gold | gold |
| 4 | דִּ֥י | H1768 | whose | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of |
| 5 | מַלְכָּ֣א | H4430 | which the king | a king |
| 6 | וְיָֽעֲט֗וֹהִי | H3272 | and his counsellors | to counsel; reflexively, to consult |
| 7 | הִתְנַדַּ֙בוּ֙ | H5069 | have freely offered | be (or give) liberal(-ly) |
| 8 | לֶֽאֱלָ֣הּ | H426 | unto the God | god |
| 9 | יִשְׂרָאֵ֔ל | H3479 | of Israel | isreal |
| 10 | דִּ֥י | H1768 | whose | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of |
| 11 | בִֽירוּשְׁלֶ֖ם | H3390 | is in Jerusalem | jerusalem |
| 12 | מִשְׁכְּנֵֽהּ׃ | H4907 | habitation | residence |
Geographic Context
Verse Context
Ezra 7:14as Forasmuch of the king...
Ezra 7:15 (current)And to carry the silver and gold whose which the king and his counsellors have freely offered unto the God of Israel whose is in Jerusalem habitation
Ezra 7:16And all the silver and gold that thou canst find And all...