Hebrew Interlinear
Ezra 7:1 Interlinear
“Now after these things in the reign of Artaxerxes king of Persia Ezra the son of Seraiah the son of Azariah the son of Hilkiah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַחַר֙ | H310 | Now after | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 2 | הַדְּבָרִ֣ים | H1697 | these things | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 3 | הָאֵ֔לֶּה | H428 | these or those | |
| 4 | בְּמַלְכ֖וּת | H4438 | in the reign | a rule; concretely, a dominion |
| 5 | אַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא | H783 | of Artaxerxes | artachshasta (or artaxerxes), a title (rather than name) of several persian kings |
| 6 | מֶֽלֶךְ | H4428 | king | a king |
| 7 | פָּרָ֑ס | H6539 | of Persia | paras (i.e., persia), an eastern country, including its inhabitants |
| 8 | עֶזְרָא֙ | H5830 | Ezra | ezra, an israelite |
| 9 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 10 | שְׂרָיָ֔ה | H8304 | of Seraiah | serajah, the name of nine israelites |
| 11 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 12 | עֲזַרְיָ֖ה | H5838 | of Azariah | azarjah, the name of nineteen israelites |
| 13 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 14 | חִלְקִיָּֽה׃ | H2518 | of Hilkiah | chilhijah, the name of eight israelites |
Verse Context
Ezra 7:1 (current)Now after these things in the reign of Artaxerxes king of Persia Ezra the son of Seraiah the son of Azariah the son of Hilkiah
Ezra 7:2The son of Shallum The son of Zadok The son of Ahitub...