Hebrew Interlinear
Ezra 6:15 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezra 6:15, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“was finished house And this on day the third of the month Adar which was year in the sixth of the reign of Darius the king”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְשֵׁיצִיא֙ | H3319 | was finished | to finish |
| 2 | בַּיְתָ֣ה | H1005 | house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 3 | דְנָ֔ה | H1836 | And this | this |
| 4 | עַ֛ד | H5705 | on | until |
| 5 | י֥וֹם | H3118 | day | a day |
| 6 | תְּלָתָ֖ה | H8532 | the third | three or third |
| 7 | לִירַ֣ח | H3393 | of the month | a month |
| 8 | אֲדָ֑ר | H144 | Adar | adar, the 12th hebrew month |
| 9 | דִּי | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 10 | הִ֣יא | H1932 | which was | he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are |
| 11 | שְׁנַת | H8140 | year | year |
| 12 | שֵׁ֔ת | H8353 | in the sixth | six |
| 13 | לְמַלְכ֖וּת | H4437 | of the reign | dominion (abstractly or concretely) |
| 14 | דָּֽרְיָ֥וֶשׁ | H1868 | of Darius | darejavesh, a title (rather than name) of several persian kings |
| 15 | מַלְכָּֽא׃ | H4430 | the king | a king |
Verse Context
Ezra 6:14And the elders of the Jews And they builded and they prospered through the prophesying of Haggai...
Ezra 6:15 (current)was finished house And this on day the third of the month Adar which was year in the sixth of the reign of Darius the king
Ezra 6:16kept And the children of Israel the priests and the Levites and the rest...