Hebrew Interlinear
Ezra 5:7 Interlinear
“a letter They sent unto thus was written him wherein Unto Darius the king peace all”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פִּתְגָמָ֖א | H6600 | a letter | a word, answer, letter or decree |
| 2 | שְׁלַ֣חוּ | H7972 | They sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 3 | עֲל֑וֹהִי | H5922 | unto | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
| 4 | וְכִדְנָה֙ | H1836 | thus | this |
| 5 | כְּתִ֣יב | H3790 | was written | to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) |
| 6 | בְּגַוֵּ֔הּ | H1459 | him wherein | the middle |
| 7 | לְדָֽרְיָ֥וֶשׁ | H1868 | Unto Darius | darejavesh, a title (rather than name) of several persian kings |
| 8 | מַלְכָּ֖א | H4430 | the king | a king |
| 9 | שְׁלָמָ֥א | H8001 | peace | prosperity |
| 10 | כֹֽלָּא׃ | H3606 | all | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) |
Verse Context
Ezra 5:6The copy of the letter sent that Tatnai governor...
Ezra 5:7 (current)a letter They sent unto thus was written him wherein Unto Darius the king peace all
Ezra 5:8 Be it known unto the king that we went of Judea...