Hebrew Interlinear
Ezekiel 7:25 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 7:25, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Destruction cometh and they shall seek peace ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קְפָ֖דָה | H7089 | Destruction | shrinking, i.e., terror |
| 2 | בָ֑א | H935 | cometh | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 3 | וּבִקְשׁ֥וּ | H1245 | and they shall seek | to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after |
| 4 | שָׁל֖וֹם | H7965 | peace | safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace |
| 5 | וָאָֽיִן׃ | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle |
Verse Context
Ezekiel 7:24Wherefore I will bring the worst of the heathen and they shall possess their houses...
Ezekiel 7:25 (current)Destruction cometh and they shall seek peace
Ezekiel 7:26Mischief Mischief shall come and rumour ...