Hebrew Interlinear

Ezekiel 7:21 Interlinear

“And I will give it into the hands of the strangers for a prey and to the wicked of the earth for a spoil and they shall pollute”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 7 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּנְתַתִּ֤יו	H5414	And I will give	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
2	בְּיַֽד	H3027	it into the hands	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
3	הַזָּרִים֙	H2114	of the strangers	to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery
4	לָבַ֔ז	H957	for a prey	plunder
5	וּלְרִשְׁעֵ֥י	H7563	and to the wicked	morally wrong; concretely, an (actively) bad person
6	הָאָ֖רֶץ	H776	of the earth	the earth (at large, or partitively a land)
7	לְשָׁלָ֑ל	H7998	for a spoil	booty
8	וְחִלְּלֽוּהֻ׃	H2490	and they shall pollute	properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin

Ezekiel 7:21 (current)And I will give it into the hands of the strangers for a prey and to the wicked of the earth for a spoil and they shall pollute