Hebrew Interlinear

Ezekiel 48:23 Interlinear

As for the rest of the tribes side from the east side unto the west Benjamin shall have a

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְיֶ֖תֶרH3499As for the restproperly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free)
2הַשְּׁבָטִ֑יםH7626of the tribesa scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
3פְּאַתH6285sideproperly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity
4קָדִ֛ימָהH6921from the eastthe fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
5עַדH5704as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
6פְּאַתH6285sideproperly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity
7יָ֖מָּהH3220unto the westa sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif
8בִּנְיָמִ֥ןH1144Benjaminbinjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
9אֶחָֽד׃H259shall have aproperly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first

Verse Context

Continue Your Study