Hebrew Interlinear
Ezekiel 48:23 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 48:23, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“As for the rest of the tribes side from the east side unto the west Benjamin shall have a”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיֶ֖תֶר | H3499 | As for the rest | properly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free) |
| 2 | הַשְּׁבָטִ֑ים | H7626 | of the tribes | a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan |
| 3 | פְּאַת | H6285 | side | properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity |
| 4 | קָדִ֛ימָה | H6921 | from the east | the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) |
| 5 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 6 | פְּאַת | H6285 | side | properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity |
| 7 | יָ֖מָּה | H3220 | unto the west | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 8 | בִּנְיָמִ֥ן | H1144 | Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
| 9 | אֶחָֽד׃ | H259 | shall have a | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
Verse Context
Ezekiel 48:22Moreover from the possession of the Levites Moreover from the possession of the city being in the midst ...
Ezekiel 48:23 (current)As for the rest of the tribes side from the east side unto the west Benjamin shall have a
Ezekiel 48:24 And by the border of Benjamin side from the east ...