Hebrew Interlinear
Ezekiel 48:22 Interlinear
“Moreover from the possession of the Levites Moreover from the possession of the city being in the midst of that which is the prince's and the border of Judah and the border of Benjamin of that which is the prince's ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמֵאֲחֻזַּ֣ת | H272 | Moreover from the possession | something seized, i.e., a possession (especially of land) |
| 2 | הַלְוִיִּם֙ | H3881 | of the Levites | a levite or descendant of levi |
| 3 | וּמֵאֲחֻזַּ֣ת | H272 | Moreover from the possession | something seized, i.e., a possession (especially of land) |
| 4 | הָעִ֔יר | H5892 | of the city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 5 | בְּת֛וֹךְ | H8432 | being in the midst | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 6 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 7 | לַנָּשִׂ֖יא | H5387 | of that which is the prince's | properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist |
| 8 | יִֽהְיֶ֑ה | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 9 | בֵּ֣ין׀ | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 10 | גְּב֣וּל | H1366 | and the border | properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed |
| 11 | יְהוּדָ֗ה | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 12 | וּבֵין֙ | H996 | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or | |
| 13 | גְּב֣וּל | H1366 | and the border | properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed |
| 14 | בִּנְיָמִ֔ן | H1144 | of Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
| 15 | לַנָּשִׂ֖יא | H5387 | of that which is the prince's | properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist |
| 16 | יִהְיֶֽה׃ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) |
Verse Context
Ezekiel 48:21And the residue for the prince oblation and it shall be the holy...
Ezekiel 48:22 (current)Moreover from the possession of the Levites Moreover from the possession of the city being in the midst of that which is the prince's and the border of Judah and the border of Benjamin of that which is the prince's
Ezekiel 48:23As for the rest of the tribes side from the east side...