Hebrew Interlinear
Ezekiel 47:20 Interlinear
“side The west The west also shall be the great from the border over against till a man come Hamath side The west”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פְּאַת | H6285 | side | properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity |
| 2 | יָֽם׃ | H3220 | The west | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 3 | יָֽם׃ | H3220 | The west | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
| 4 | הַגָּד֔וֹל | H1419 | also shall be the great | great (in any sense); hence, older; also insolent |
| 5 | מִגְּב֕וּל | H1366 | from the border | properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed |
| 6 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 7 | נֹ֖כַח | H5227 | over against | properly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in behalf of |
| 8 | לְב֣וֹא | H935 | till a man come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 9 | חֲמָ֑ת | H2574 | Hamath | chamath, a place in syria |
| 10 | זֹ֖את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 11 | פְּאַת | H6285 | side | properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity |
| 12 | יָֽם׃ | H3220 | The west | a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the mediterranean sea; sometimes a large river, or an artif |
Verse Context
Ezekiel 47:19side And the south And this is the south from Tamar even to the waters...
Ezekiel 47:20 (current)side The west The west also shall be the great from the border over against till a man come Hamath side The west
Ezekiel 47:21So shall ye divide this land unto you according to the tribes...