Hebrew Interlinear

Ezekiel 40:20 Interlinear

“And the gate that looked toward the north court of the outward he measured the length thereof and the breadth”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 40 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהַשַּׁ֗עַר	H8179	And the gate	an opening, i.e., door or gate
2	אֲשֶׁ֤ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
3	פָּנָיו֙	H6440	that looked	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
4	דֶּ֣רֶךְ	H1870	toward	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
5	הַצָּפ֔וֹן	H6828	the north	properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)
6	לֶחָצֵ֖ר	H2691	court	a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
7	הַחִֽיצוֹנָ֑ה	H2435	of the outward	properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred)
8	מָדַ֥ד	H4058	he measured	properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
9	אָרְכּ֖וֹ	H753	the length	length
10	וְרָחְבּֽוֹ׃	H7341	thereof and the breadth	width (literally or figuratively)

Ezekiel 40:20 (current)And the gate that looked toward the north court of the outward he measured the length thereof and the breadth