Hebrew Interlinear
Ezekiel 40:19 Interlinear
“Then he measured the breadth from the forefront gate of the lower from the forefront court of the inner without an hundred cubits eastward and northward”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֣מָד | H4058 | Then he measured | properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended |
| 2 | רֹ֡חַב | H7341 | the breadth | width (literally or figuratively) |
| 3 | לִפְנֵ֨י | H6440 | from the forefront | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | הַשַּׁ֨עַר | H8179 | gate | an opening, i.e., door or gate |
| 5 | הַתַּחְתּ֜וֹנָה | H8481 | of the lower | bottommost |
| 6 | לִפְנֵ֨י | H6440 | from the forefront | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 7 | הֶחָצֵ֧ר | H2691 | court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 8 | הַפְּנִימִ֛י | H6442 | of the inner | interior |
| 9 | מִח֖וּץ | H2351 | without | properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors |
| 10 | מֵאָ֣ה | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 11 | אַמָּ֑ה | H520 | cubits | properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance) |
| 12 | הַקָּדִ֖ים | H6921 | eastward | the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) |
| 13 | וְהַצָּפֽוֹן׃ | H6828 | and northward | properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) |
Verse Context
Ezekiel 40:18And the pavement by the side of the gates over against the length...
Ezekiel 40:19 (current)Then he measured the breadth from the forefront gate of the lower from the forefront court of the inner without an hundred cubits eastward and northward
Ezekiel 40:20And the gate that looked toward the north court...