Hebrew Interlinear
Ezekiel 40:17 Interlinear
“Then brought court he me into the outward and lo there were chambers and a pavement made court round about round about thirty and lo there were chambers and a pavement”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְבִיאֵ֗נִי | H935 | Then brought | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | לֶחָצֵ֖ר | H2691 | court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 4 | הַחִ֣יצוֹנָ֔ה | H2435 | he me into the outward | properly, the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred) |
| 5 | וְהִנֵּ֤ה | H2009 | lo! | |
| 6 | לְשָׁכ֖וֹת | H3957 | and lo there were chambers | a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) |
| 7 | הָרִֽצְפָֽה׃ | H7531 | and a pavement | a hot stone; also a tessellated pavement |
| 8 | עָשׂ֥וּי | H6213 | made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 9 | לֶחָצֵ֖ר | H2691 | court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 10 | סָבִ֑יב | H5439 | round about | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
| 11 | סָבִ֑יב | H5439 | round about | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around |
| 12 | שְׁלֹשִׁ֥ים | H7970 | thirty | thirty; or (ordinal) thirtieth |
| 13 | לְשָׁכ֖וֹת | H3957 | and lo there were chambers | a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) |
| 14 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 15 | הָרִֽצְפָֽה׃ | H7531 | and a pavement | a hot stone; also a tessellated pavement |
Verse Context
Ezekiel 40:16and windows And there were narrow to the little chambers and to their posts...
Ezekiel 40:17 (current)Then brought court he me into the outward and lo there were chambers and a pavement made court round about round about thirty and lo there were chambers and a pavement
Ezekiel 40:18And the pavement by the side of the gates over against the length...