Hebrew Interlinear
Ezekiel 39:24 Interlinear
“According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them and hid my face ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כְּטֻמְאָתָ֥ם | H2932 | According to their uncleanness | religious impurity |
| 2 | וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם | H6588 | and according to their transgressions | a revolt (national, moral or religious) |
| 3 | עָשִׂ֣יתִי | H6213 | have I done | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 4 | אֹתָ֑ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | וָאַסְתִּ֥ר | H5641 | unto them and hid | to hide (by covering), literally or figuratively |
| 6 | פָּנַ֖י | H6440 | my face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 7 | מֵהֶֽם׃ | H1992 | they (only used when emphatic) |
Verse Context
Ezekiel 39:23shall know And the heathen for their iniquity went into captivity that the house...
Ezekiel 39:24 (current)According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them and hid my face
Ezekiel 39:25 Therefore thus saith the Lord ...