Hebrew Interlinear

Ezekiel 38:7 Interlinear

“Be thou prepared Be thou prepared for thyself thou and all thy company that are assembled unto thee and be thou a guard”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 38 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהָכֵ֣ן	H3559	Be thou prepared	properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
2	וְהָכֵ֣ן	H3559	Be thou prepared	properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
3	לְךָ֔	H0
4	אַתָּ֕ה	H859		thou and thee, or (plural) ye and you
5	וְכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
6	קְהָלֶ֖ךָ	H6951	for thyself thou and all thy company	assemblage (usually concretely)
7	הַנִּקְהָלִ֣ים	H6950	that are assembled	to convoke
8	עָלֶ֑יךָ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9	וְהָיִ֥יתָ	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
10	לָהֶ֖ם	H0
11	לְמִשְׁמָֽר׃	H4929	unto thee and be thou a guard	a guard (the man, the post or the prison); a deposit (figuratively); also (as observed) a usage (abstractly), or an example (concretely)

Ezekiel 38:7 (current)Be thou prepared Be thou prepared for thyself thou and all thy company that are assembled unto thee and be thou a guard