Hebrew Interlinear
Ezekiel 36:9 Interlinear
“ For behold I am for you and I will turn unto you and ye shall be tilled and sown”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֖י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | הִנְנִ֣י | H2005 | lo!; also (as expressing surprise) if | |
| 3 | אֲלֵיכֶ֑ם | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | וּפָנִ֣יתִי | H6437 | For behold I am for you and I will turn | to turn; by implication, to face, i.e., appear, look, etc |
| 5 | אֲלֵיכֶ֔ם | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 6 | וְנֶעֱבַדְתֶּ֖ם | H5647 | unto you and ye shall be tilled | to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc |
| 7 | וְנִזְרַעְתֶּֽם׃ | H2232 | and sown | to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify |
Verse Context
Ezekiel 36:8 But ye O mountains of Israel your branches ye shall shoot forth your fruit...
Ezekiel 36:9 (current) For behold I am for you and I will turn unto you and ye shall be tilled and sown
Ezekiel 36:10And I will multiply men upon you all the house of Israel...