Hebrew Interlinear

Ezekiel 35:7 Interlinear

“Thus will I make mount Seir desolate desolate and cut off from it him that passeth out and him that returneth”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 35 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְנָֽתַתִּי֙	H5414	Thus will I make	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	הַ֣ר	H2022	mount	a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
4	שֵׂעִ֔יר	H8165	Seir	seir, a mountain of idumaea and its indigenous occupants, also one in palestine
5	וּשְׁמָמָ֑ה	H8077	desolate	devastation; figuratively, astonishment
6	וּשְׁמָמָ֑ה	H8077	desolate	devastation; figuratively, astonishment
7	וְהִכְרַתִּ֥י	H3772	and cut off	to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
8	מִמֶּ֖נּוּ	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
9	עֹבֵ֥ר	H5674	from it him that passeth out	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
10	וָשָֽׁב׃	H7725	and him that returneth	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);

Ezekiel 35:7 (current)Thus will I make mount Seir desolate desolate and cut off from it him that passeth out and him that returneth