Hebrew Interlinear

Ezekiel 31:7 Interlinear

Thus was he fair in his greatness in the length of his branches for his root waters was by great

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיְּיִ֣ףH3302Thus was he fairproperly, to be bright, i.e., (by implication) beautiful
2בְּגָדְל֔וֹH1433in his greatnessmagnitude (literally or figuratively)
3בְּאֹ֖רֶךְH753in the lengthlength
4דָּֽלִיּוֹתָ֑יוH1808of his branchessomething dangling, i.e., a bough
5כִּֽיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6הָיָ֥הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
7שָׁרְשׁ֖וֹH8328for his roota root (literally or figuratively)
8אֶלH413near, with or among; often in general, to
9מַ֥יִםH4325waterswater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
10רַבִּֽים׃H7227was by greatabundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

Verse Context

Ezekiel 31:6in his boughs made their nests All the fowls of heaven ...
Ezekiel 31:7 (current)Thus was he fair in his greatness in the length of his branches for his root waters was by great
Ezekiel 31:8The cedars could not hide in the garden of God him the fir trees...

Continue Your Study