Hebrew Interlinear

Ezekiel 31:2 Interlinear

“Son of man speak unto Pharaoh king of Egypt and to his multitude Whom art thou like in thy greatness”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 31 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בֶּן	H1121	Son	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
2	אָדָ֕ם	H120	of man	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
3	אֱמֹ֛ר	H559	speak	to say (used with great latitude)
4	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
5	פַּרְעֹ֥ה	H6547	unto Pharaoh	paroh, a general title of egyptian kings
6	מֶֽלֶךְ	H4428	king	a king
7	מִצְרַ֖יִם	H4714	of Egypt	mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
8	וְאֶל	H413		near, with or among; often in general, to
9	הֲמוֹנ֑וֹ	H1995	and to his multitude	a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
10	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
11	מִ֖י	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
12	דָּמִ֥יתָ	H1819	Whom art thou like	to compare; by implication, to resemble, liken, consider
13	בְגָדְלֶֽךָ׃	H1433	in thy greatness	magnitude (literally or figuratively)

Ezekiel 31:2 (current)Son of man speak unto Pharaoh king of Egypt and to his multitude Whom art thou like in thy greatness