Hebrew Interlinear

Ezekiel 30:3 Interlinear

is near For the day is near For the day of the LORD For the day a cloudy it shall be the time of the heathen

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כִּֽיH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2וְקָר֥וֹבH7138is nearnear (in place, kindred or time)
3י֣וֹםH3117For the daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
4וְקָר֥וֹבH7138is nearnear (in place, kindred or time)
5י֣וֹםH3117For the daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
6לַֽיהוָ֑הH3068of the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7י֣וֹםH3117For the daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
8עָנָ֔ןH6051a cloudya cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud
9עֵ֥תH6256it shall be the timetime, especially (adverb with preposition) now, when, etc
10גּוֹיִ֖םH1471of the heathena foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
11יִֽהְיֶֽה׃H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

Verse Context

Ezekiel 30:2Son of man prophesy Thus saith Thus saith...
Ezekiel 30:3 (current) is near For the day is near For the day of the LORD For the day a cloudy it shall be the time of the heathen
Ezekiel 30:4shall come And the sword in Egypt and great pain shall be in Ethiopia...

Continue Your Study