Hebrew Interlinear
Ezekiel 30:2 Interlinear
“Son of man prophesy Thus saith Thus saith the Lord GOD Howl ye Woe worth the day”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֶּן | H1121 | Son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | אָדָ֕ם | H120 | of man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 3 | הִנָּבֵא֙ | H5012 | prophesy | to prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) |
| 4 | אָמַ֖ר | H559 | Thus saith | to say (used with great latitude) |
| 5 | כֹּ֥ה | H3541 | properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | |
| 6 | אָמַ֖ר | H559 | Thus saith | to say (used with great latitude) |
| 7 | אֲדֹנָ֣י | H136 | the Lord | the lord (used as a proper name of god only) |
| 8 | יְהוִ֑ה | H3069 | GOD | god |
| 9 | הֵילִ֖ילוּ | H3213 | Howl | to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one) |
| 10 | הָ֥הּ | H1929 | ye Woe worth | ah! expressing grief |
| 11 | לַיּֽוֹם׃ | H3117 | the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
Verse Context
Ezekiel 30:1 The word of the LORD came again unto me saying...
Ezekiel 30:2 (current)Son of man prophesy Thus saith Thus saith the Lord GOD Howl ye Woe worth the day
Ezekiel 30:3 is near For the day is near For the day of the LORD...