Hebrew Interlinear

Ezekiel 26:13 Interlinear

“to cease And I will cause the noise of thy songs and the sound of thy harps shall be no more heard ”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 26 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְהִשְׁבַּתִּ֖י	H7673	to cease	to repose, i.e., desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
2	הֲמ֣וֹן	H1995	And I will cause the noise	a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
3	שִׁירָ֑יִךְ	H7892	of thy songs	a song; abstractly, singing
4	וְק֣וֹל	H6963	and the sound	a voice or sound
5	כִּנּוֹרַ֔יִךְ	H3658	of thy harps	a harp
6	לֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7	יִשָּׁמַ֖ע	H8085	shall be no more heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
8	עֽוֹד׃	H5750		properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more

Ezekiel 26:13 (current)to cease And I will cause the noise of thy songs and the sound of thy harps shall be no more heard