Hebrew Interlinear

Ezekiel 22:5 Interlinear

“Those that be near and those that be far from thee shall mock thee which art infamous and much vexed”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 22 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הַקְּרֹב֛וֹת	H7138	Those that be near	near (in place, kindred or time)
2	וְהָרְחֹק֥וֹת	H7350	and those that be far	remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)
3	מִמֵּ֖ךְ	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
4	יִתְקַלְּסוּ	H7046	from thee shall mock	to disparage, i.e., ridicule
5	בָ֑ךְ	H0
6	טְמֵאַ֣ת	H2931	thee which art infamous	foul in a religious sense
7	הַשֵּׁ֔ם	H8034		an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
8	רַבַּ֖ת	H7227	and much	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
9	הַמְּהוּמָֽה׃	H4103	vexed	confusion or uproar

Ezekiel 22:5 (current)Those that be near and those that be far from thee shall mock thee which art infamous and much vexed