Hebrew Interlinear
Ezekiel 2:4 Interlinear
“children For they are impudent and stiffhearted I do send thee unto them and thou shalt say thee unto them and thou shalt say the Lord GOD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַבָּנִ֗ים | H1121 | children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | קְשֵׁ֤י | H7186 | For they are impudent | severe (in various applications) |
| 3 | פָנִים֙ | H6440 | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi | |
| 4 | וְחִזְקֵי | H2389 | and stiffhearted | strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent) |
| 5 | לֵ֔ב | H3820 | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything | |
| 6 | אֲנִ֛י | H589 | i | |
| 7 | שׁוֹלֵ֥חַ | H7971 | I do send | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 8 | אוֹתְךָ֖ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | אֲלֵיהֶ֑ם | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 10 | אָמַ֖ר | H559 | thee unto them and thou shalt say | to say (used with great latitude) |
| 11 | אֲלֵיהֶ֔ם | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 12 | כֹּ֥ה | H3541 | properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | |
| 13 | אָמַ֖ר | H559 | thee unto them and thou shalt say | to say (used with great latitude) |
| 14 | אֲדֹנָ֥י | H136 | the Lord | the lord (used as a proper name of god only) |
| 15 | יְהוִֹֽה׃ | H3069 | GOD | god |
Verse Context
Ezekiel 2:3And he said thee to the children of man I send ...
Ezekiel 2:4 (current)children For they are impudent and stiffhearted I do send thee unto them and thou shalt say thee unto them and thou shalt say the Lord GOD
Ezekiel 2:5 And they whether they will hear or whether they will forbear ...