Hebrew Interlinear

Ezekiel 14:10 Interlinear

And they shall bear shall be even as the punishment shall be even as the punishment of him that seeketh shall be even as the punishment of the prophet

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְנָשְׂא֖וּH5375And they shall bearto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
2כַּעֲוֹ֥ןH5771shall be even as the punishmentperversity, i.e., (moral) evil
3כַּעֲוֹ֥ןH5771shall be even as the punishmentperversity, i.e., (moral) evil
4הַדֹּרֵ֔שׁH1875of him that seekethproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship
5כַּעֲוֹ֥ןH5771shall be even as the punishmentperversity, i.e., (moral) evil
6הַנָּבִ֖יאH5030of the propheta prophet or (generally) inspired man
7יִֽהְיֶֽה׃H1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)

Verse Context

Ezekiel 14:9And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing ...
Ezekiel 14:10 (current)And they shall bear shall be even as the punishment shall be even as the punishment of him that seeketh shall be even as the punishment of the prophet
Ezekiel 14:11 may go no more astray That the house of Israel...

Continue Your Study