Hebrew Interlinear
Ezekiel 12:28 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 12:28, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Therefore say Therefore say the Lord GOD be prolonged There shall none of my words which I have spoken There shall none of my words shall be done saith the Lord GOD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לָכֵ֞ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 2 | אָמַר֙ | H559 | Therefore say | to say (used with great latitude) |
| 3 | אֲלֵיהֶ֗ם | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | כֹּ֤ה | H3541 | properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now | |
| 5 | אָמַר֙ | H559 | Therefore say | to say (used with great latitude) |
| 6 | אֲדֹנָ֥י | H136 | the Lord | the lord (used as a proper name of god only) |
| 7 | יְהוִֽה׃ | H3069 | GOD | god |
| 8 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | תִמָּשֵׁ֥ךְ | H4900 | be prolonged | to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.) |
| 10 | ע֖וֹד | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 11 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 12 | דָּבָר֙ | H1697 | There shall none of my words | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 13 | אֲשֶׁ֨ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 14 | אֲדַבֵּ֤ר | H1696 | which I have spoken | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 15 | דָּבָר֙ | H1697 | There shall none of my words | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 16 | וְיֵ֣עָשֶׂ֔ה | H6213 | shall be done | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 17 | נְאֻ֖ם | H5002 | saith | an oracle |
| 18 | אֲדֹנָ֥י | H136 | the Lord | the lord (used as a proper name of god only) |
| 19 | יְהוִֽה׃ | H3069 | GOD | god |
Verse Context
Ezekiel 12:27Son of man behold they of the house of Israel say...
Ezekiel 12:28 (current) Therefore say Therefore say the Lord GOD be prolonged There shall none of my words which I have spoken There shall none of my words shall be done saith the Lord GOD