Hebrew Interlinear
Ezekiel 10:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ezekiel 10:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Now the cherubims stood on the right side of the house went in when the man and the cloud filled court the inner”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַכְּרֻבִ֗ים | H3742 | Now the cherubims | a cherub or imaginary figure |
| 2 | עֹֽמְדִ֛ים | H5975 | stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 3 | מִימִ֥ין | H3225 | on the right side | the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south |
| 4 | לַבַּ֖יִת | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 5 | בְּבֹא֣וֹ | H935 | went in | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 6 | הָאִ֑ישׁ | H376 | when the man | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) |
| 7 | וְהֶעָנָ֣ן | H6051 | and the cloud | a cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud |
| 8 | מָלֵ֔א | H4390 | filled | to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | הֶחָצֵ֖ר | H2691 | court | a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) |
| 11 | הַפְּנִימִֽית׃ | H6442 | the inner | interior |
Verse Context
Ezekiel 10:2And he spake unto the man clothed with linen And he spake...
Ezekiel 10:3 (current)Now the cherubims stood on the right side of the house went in when the man and the cloud filled court the inner
Ezekiel 10:4went up Then the glory of the LORD from the cherub ...