Hebrew Interlinear
Ezekiel 10:17 Interlinear
“When they stood When they stood and when they were lifted up these lifted up themselves also for the spirit of the living creature ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יַעֲמֹ֔דוּ | H5975 | When they stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 2 | יַעֲמֹ֔דוּ | H5975 | When they stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 3 | וּבְרוֹמָ֖ם | H7311 | and when they were lifted up | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 4 | יֵר֣וֹמּוּ | H7426 | these lifted up | to rise (literally or figuratively) |
| 5 | אוֹתָ֑ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | כִּ֛י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 7 | ר֥וּחַ | H7307 | themselves also for the spirit | wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the |
| 8 | הַחַיָּ֖ה | H2416 | of the living creature | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 9 | בָּהֶֽם׃ | H0 |
Verse Context
Ezekiel 10:16 And when the cherubims the same wheels by them lifted up...
Ezekiel 10:17 (current)When they stood When they stood and when they were lifted up these lifted up themselves also for the spirit of the living creature
Ezekiel 10:18departed Then the glory of the LORD from off the threshold of the house...